夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
绝世剑帝
上一世，天地元气枯竭，绝代剑道天骄逆天而行，剑道通天，却仍身陨于帝道大劫！今朝一梦三千载，重回武道盛世。此世吾必横推三千世界，以手中之剑，覆天裂地败尽苍生！横贯古今！成就剑道不朽！...
凰女拒嫁：奈何桃花如此多
云朝暮，你大概是犯了男人的忌讳了。你唇瓣上有小爷的血，注定是我小爷的女人。离洛本天帝的女人，不允许魔族的人染指。龙隐不管怎样，你都是我心中的千葵。苏暗只是，她的灵魂始终不是五百年被诛杀的女尊者。云朝暮收拾东西，凭着自己少得可怜的灵力，逃之夭夭。...
穿书之我是宠妃我怕谁
穿书之我是宠妃我怕谁是千羽风精心创作的灵异，旧时光文学实时更新穿书之我是宠妃我怕谁最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的穿书之我是宠妃我怕谁评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持穿书之我是宠妃我怕谁读者的观点。...
十二星云录
十二颗星云石，牵动十二位归命人，十二番经历，十二种性格，造就十二人命运。一部天书江湖乱，无人知谁鼎中原。天门十二星云录，尧山一劫惊天变。酒醉不知眠，忧苦思红颜。烛泪少年心，明月情相连。朝朝暮暮，自古英雄难过美人关。兢兢业业，你我凡人何以妄成仙。武林不见侠之胆，魔生四起苍生难。凄美曲折情谊散，黎明重生天地间。...
我有无数技能点
成功捣毁魔族间谍小组，奖励经验值10W技能点五千。 升级技能新月箭，发现可串联技能是否串联。 成功串联星武技无极雷刺星月剑舞，获得复合星武...
韩警官
重活1996，记忆支离破碎，宛如庄周梦蝶。 挤牙膏似的想起一点是一点，处处抢占先机。 同样的起点，不一样的经历，且看韩博的警路人生。 新书韩四当官...
- 爸爸的教学·皮肤饥渴症七泠
- 碧海墨锋atasdd
- 裂隙之外鹤归
- 恶毒女配，但读档失效了咸鱼崽崽
- 异地夫妻skylaoww
- 南瓜马车不停站怀南小山
- 和好兄弟被全世界助攻粽和姜
- 权力暗战：女领导助我一飞冲天丹水伊人
- 含苞待放谜骨生香
- 如何饲养恶毒炮灰乌合之宴
- 斗罗大陆2绝世唐门唐家三少
- 当我获得上司的共感娃娃后扁平竹
- 乞丐与火影女忍者们的骚遁修炼之旅demoncontrolkni
- 顾教授您睡了吗？凡尘的月亮
- 迷糊的妈妈北岗秀一
- 校花即堕：四位貌美校花舍友的接连败北淫堕（无绿改）佚名
- 冰山女友是公共性欲处理委员独奏者
- 破碎：一次车祸，让我发现死党不为人知的秘密葬歌
- 女大男教师RomaneContiaY
- 【重口】校园女神是人形马桶小黑狼
- 柔情母上一帘风月
- 背德的欲望--女神教授岳母，心理医生姐姐，美艳强势律师妈妈，校花女友一柱擎天
- 新美母骑士（改编）奋斗的懒虫
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 陈园长淫史记张三
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 小欢喜之重生方一凡北斗星司
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 刚上大学，系统说这里是合欢宗【加料版】大鹅
- 仙子的修行karma085
- 穿越妻荣夫贵：绝嗣世子养崽一见我珍
- 怎么想她都是御兽天才吧小锅煨红薯
- HP：冬天的故事Zhuye
- 总监今天叫我修电脑了吗糯星子
- 沉沉月影（1v2 h）小甜包
- 霜雪流年明梦柯
- 临时起意（校园）卷心菜
- 杀夫弑子后，凶悍恶妇重生了吉寅金
- [HP]森林的守护者9leaves
- 猎物陷阱（1v2，高H，师生骨科）垃事薯片
- 云大小姐想让无趣的alpha破防（百合abo)懒懒的微飔
- 恶魔领主在线养崽一枕春秋
- 系统助我走向人生巅峰沙岛的裴小影
- 侯爵夫人今天还是没有发现(婚后, 1v1)猫厨师
- 黑木崖抄书百年，我成了魔道祖师仍是少年
- 强拖山君入泥潭桥七河
- 搬家到新世界的我，努力向揍敌客学习如何成为一名公主木行遥
- 当动漫角色被迫参与男团选秀兰翰
- 他比前男友炙热旺旺糖酥
- 捡回家的猫会变人（纯百）方块叁
- 猎物陷阱（1v2，高H，师生骨科）垃事薯片
- 山河旧碑Tuir
- 双面启明星佳九神
- 我在大理寺验尸那些年愤怒的咕咕嘎嘎
- 捡回家天帝小狗是女鬼半山居士