夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
新时代导师
穿越到一个欣欣向荣的魔法世界。即使累死在奥术实验室，也要挥舞着论文稿子，用高昂的声音呐喊出信息时代，我来开创！PS这是一本将会有登月计划个人计算机互联网的奇幻小说。群578391484...
我穿越到了发外夫的世界
你说什么！刘楚楠激动的从椅子上站了起来，差点把椅子给带倒了。额。。。先生您先不要激动。刘楚楠对面的身穿白衣制服的美女赶紧做出了阻挡的手势，示意刘楚楠不要激动，先坐下来再说。每一位年满十八岁的男子都有在我们市民服务中心领取一个老婆的权利。刘楚楠穿越到了一个发老婆的世界。不用多说了！还等什么！赶紧给我整一个！欢乐群号984547196...
影视世界当神探
书名影视世界之辣手警探。 （上架后，很难改书名了，特此说明） 路克重生了，还重生到了美国。但他渐渐发现，这个美国并不是上一世的那个美国。 这里有...
诸天大道宗
问何为大？ 答再无可比较者，为大。 问何为道？ 答无始无终，无形无名，无边无际，无师无上者为道。 问何为宗？ 答...
文娱从心动开始
文娱从心动开始是神奇的鸽子精心创作的都市，旧时光文学实时更新文娱从心动开始最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的文娱从心动开始评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持文娱从心动开始读者的观点。...
![我拆了顶流夫妇的CP[娱乐圈]](/img/31958.jpg)
我拆了顶流夫妇的CP[娱乐圈]
日更，85日第二十章入V，不更会请假。※下本开野月亮，求各位看对眼的大漂亮们预收一下呗※作为一个圈内十八线艺人，桑胭接了个来钱快的恋爱综艺。接到经纪人电话询问要不要上的那天，桑胭猛点头，行行行，...
- 反性常识在提瓦特生姜
- 催眠手环21478963qwer
- 直男魅魔沦为万人迷后金岚钰
- 太虚至尊苍天霸主
- 刷到你推了鸦几只
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 弄坏那个特招生时小青
- 如何饲养恶毒炮灰乌合之宴
- 京圈少爷的公用狗腿坏猫霸霸
- 还离婚吗陈泱泱
- 阳桃（丫鬟打工日常）范香香
- 心痒船宝
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 被糙汉养父调教成性奴石更大魔王
- 太漂亮的npc会被超市的咸蛋的蛋
- 恶堕美母佳佳猥琐人士
- 小欢喜之重生方一凡北斗星司
- 速通武侠世界：我专治意难平！佚名
- 守序暴君不在意中人
- 关于我加入大学社团后，被两位学姐轮流足交调教，并被迫戴着贞操锁和跳蛋参加招新大会这件事Adamantine
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 仙子的修行karma085
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 母上攻略之重生凌小东玄牝
- 霸道高冷的太后被儿子调教成母狗，狠狠开宫种付岛子
- 【重口】校园女神是人形马桶小黑狼
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 同学妈妈的肥臀（去绿加料改）ZZloo
- 高大丰满且性感强势的巨乳妈妈有一个废物小鸡巴老公佚名
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 一秒十级，从边关小卒开始横推今天写书了吗
- 陈园长淫史记张三
- 出狱后，绝色未婚妻疯狂倒贴我忘川春风
- （咒回同人）禅院？是瓦利安哒！海上弦
- 名义，重生赵德汉，空降汉东泗季轮回
- 天魔道圣蓝色孤影
- 奶团被找回，京圈大佬一心洗奶瓶多多锦
- 换亲嫁奸臣！搬空全京挺孕肚流放棠尹
- 黑木崖抄书百年，我成了魔道祖师仍是少年
- 被全网黑后，我靠种地爆红全网龙芽草
- 柔弱医修今天也在背地里暴打魔尊白木木
- 流放文中的极品对照组！瑟嫣
- 三十五岁，穿进修真界趴在墙头看桃花
- 夜夜叫我抬水？丫鬟嘎嘎乱撩东渣木鸡
- 琇姬闲酒载花
- 在奥特世界伪装路人甲悬权
- 陷入死循环后和哥哥强行HE了苹苹荔
- （咒回同人）禅院？是瓦利安哒！海上弦
- 关于末日降临后，我爱上讨厌的人那件事美少男制造机
- 解开他的绳结枫糖橙子
- 颜王:爱在报复时哇哇小迷妹
- 前夫替闺女养娃，我带崽嫁首长花花想火
- 如眉一只大麦兜
- 逆风的蔷薇落叶书生
- 与迟钝的白丝臭脚大狐狸在黑人部落里的五日典狱长boy